Все статьи, Дети

Разрешение (согласие) на выезд ребенка за границу в 2020 году

Содержание

Нужно ли согласие от каждого из родителей, состоящих в разводе

При расторжении брака судья обязан определить, с кем из бывших супругов остаются дети. Этот человек несет за малолетних полную ответственность. Если второй родитель увез сына или дочь без разрешения, то первый вправе инициировать его (ее) розыск через полицию. То есть, право на самостоятельный вывоз детей за границу может быть признано только за родителем, с которым они остались после развода.

Согласно ст. 66 Семейного кодекса родитель, проживающий с ребенком врозь, вправе принимать участие в его жизни и воспитании. Предоставление одному из родителей возможности вывозить ребенка в другую страну без спроса, даже на короткий период, может нарушить это право. К примеру, отец планировал провести с ребенком отпуск, а мать в это время вывезла его за границу. Права отца на беспрепятственное общение с ребенком, в данном случае, нарушены. Поэтому, получение согласия на вывоз ребенка за пределы РФ, необходимо.

Ребенок, очутившийся вне России, выходит из-под ее юрисдикции. Вернуть его в страну по требованию второго родителя зачастую затруднительно. Особенно, если увезший его родитель иностранец, обладатель двойного гражданства, либо ВНЖ иноземного государства.

Когда оформление согласия не требуется

В сопровождении представителей нуждается только несовершеннолетний. По умолчанию совершеннолетие наступает после 18-го дня рождения. Достигшие этого возраста граждане путешествуют уже самостоятельно, не оформляя никаких разрешений.

Но, есть и исключение:

Согласно ст. 27 Гражданского кодекса достигший 16-летия гражданин может быть эмансипирован, то есть получить полную гражданскую дееспособность досрочно. В этом случае, при пересечении границы, взамен согласия на выезд ребенка за границу РФ без сопровождения родителей, эмансипированному лицу достаточно будет предъявить решение органа опеки либо судебное постановление, подтверждающее, что он полностью дееспособен.

Если происходит выезд ребенка за границу с одним из родителей, то согласие на вывоз в определенных случаях оформлять не придется. Например, согласие отца на выезд ребенка в другую страну с матерью не потребуется, если есть документальное подтверждение, что отца у ребенка нет или он лишен родительских прав.

При пересечении границы вместе с несовершеннолетним, единственный родитель вправе предъявить один из таких пакетов документов:

  1. Свидетельство о рождении ребенка, в котором отец не указан вовсе либо написан со слов матери. Нелишним будет прихватить справку матери-одиночки формы №25.
  2. Свидетельство о смерти второго родителя и свидетельство о рождении ребенка. Написание ФИО усопшего в бумагах должно совпадать. Если произошла перемена имени, дополнительно нужен документ, позволяющий отследить замену. Пример: если умершая мать взяла фамилию второго мужа, нужна заверенная копия ее свидетельства о браке.
  3. Судебное решение о лишении родительских прав. Такой документ не дает возможности биологическому отцу/матери влиять на судьбу сына/дочери. Предъявив его, второй родитель вправе беспрепятственно вывозить ребенка за рубеж на отдых, ПМЖ, инициировать смену гражданства и т.д.
  4. Судебное решение о праве родителя, с которым после развода оставлен сын или дочь, вывозить его (ее) за рубеж без согласования. Предоставляется на постоянной основе (до достижения детьми совершеннолетия) или на определенный срок. Получить такое решение можно только после судебного разбирательства. В разных обстоятельствах бывшие супруги подают подобные иски в суд для того, чтобы освободить себя от дальнейшей необходимости испрашивать разрешение на выезд ребенка за границу. Причины подачи исков в подобных делах:
  • ответчик (бывший муж) запретил выезд за границу через ФМС;
  • согласие супруга на выезд ребенка оформить невозможно, так как ответчик уклоняется от подписания согласия;
  • местонахождение ответчика неизвестно.

Оформление пакета документов

  • Любой из приведенных в перечне документов может быть представлен оригиналом, дубликатом, заверенной ксерокопией.
  • Легитимность копии подтверждается удостоверяющей надписью и печатью органа, выдавшего оригинал либо нотариуса.
  • На судебном решении должна быть надпись о его вступлении в силу.
  • Если оригинал документа (Свидетельство о рождении) недоступен, его можно заменить выпиской из реестра регистрационных действий, полученной в ЗАГСе.

Образец разрешения

Документ, дающий санкцию на вывоз ребенка за границу, готовится в свободном стиле. Он должен содержать:

  1. Ф. И. О. и реквизиты общегражданского удостоверения каждого из родителей, адрес регистрации.
  2. Ф. И. О. ребенка, пол, дату и населенный пункт, где он был рожден.
  3. Ф. И. О. третьего лица, реквизиты его удостоверения личности.

Образец доверенности на вывоз ребенка за границу желающие могут скачать ниже. Чтобы защитить интересы своего отпрыска, стоит указать на запрет задержки поездки сверх установленного срока (зафиксировать даты). Обязательно следует прописать цель поездки, заявить о том, что усыновление невозможно. Документ подписывает и мать и отец, после чего его удостоверяет лицо, уполномоченное на нотариальные действия.

Срок действия

Его обязательно указывают, а периоды, согласно ст. 190 Гражданского кодекса Российской Федерации, могут быть разными. Например, если возникла надобность доставить несовершеннолетнего на лечение, целесообразно подготовить документ на 1-3 дня. При поездке на соревнование, олимпиаду школьников, конкурс, экскурсию, следует указать точные даты проведения мероприятия. Минимальный период ограничивается одними сутками.

Уполномоченное на нотариальные действия лицо может подготовить бумагу и на длительный отрезок времени. Это необходимо, когда оформляется многократная виза. При отправлении малолетнего россиянина на ПМЖ только с матерью (отцом), составляется бессрочное разрешение на выезд ребенка за границу.

Стоимость услуги

Она регулируется ст. 22 ФЗ от 11.02.1993 N 4462-1. Само по себе путешествие требует немалых финансовых затрат, и следует учесть все предстоящие расходы. Но однозначно ответить невозможно, так как цены разнятся даже в границах города. Стоимость доверенности на выезд ребенка за границу целесообразно уточнять у специалиста, уполномоченного заверить текст. В государственной структуре обычно цена оформления ниже, чем у частного нотариуса.

Форма согласия, нотариальное удостоверение

Как оформить документ юридически правильно? Согласие на выезд несовершеннолетнего ребенка за границу подлежит заверению у нотариуса. Оформление нотариального удостоверения согласия на выезд ребенка за границу регламентировано в ст. 80 Основ законодательства «О нотариате». Здесь важно название действия, которое производит нотариус: «Свидетельствование подлинности подписи». Это означает, следующее — нотариусом подтверждается, что: личность подписанта установлена; данное лицо подписало документ в присутствии нотариуса. Ответственность за содержание самого заявления нотариус не несет.

Многие родители норовят предоставить форму согласия для выезда ребенка за границу во все страны мира, причем бессрочно. Адекватный нотариус разъясняет ошибочность такой позиции. Но если клиент настаивает, нотариус не вправе отказать.

Согласно ст. 20 114-ФЗ «О порядке выезда из РФ и въезда в РФ» образец согласия на выезд ребенка должен содержать срок выезда и перечень государств, которые он намерен посетить. При отсутствии этих сведений сотрудники пограничной службы могут счесть документ незаконным.

Существует негласное требование касательно давности подписания согласия. «Свежим» считается документ, выданный в пределах полугода. С заявлениями, выданными в пределах года до предъявления, обычно проблем не возникает. Заявления, подписанные более года назад, считают «устаревшими» и могут быть отклонены.

Частное лицо вправе менять свое мнение без объяснения причин. Если в базе данных ФМС зарегистрирован запрет на выезд за границу более поздней датой, чем дата выдачи согласия, пограничники сочтут такой запрет более актуальным, чем подписанный документ. Все вышеописанное побуждает оформлять согласие если не на каждый выезд за границу, то хотя бы раз в полгода.

Процедура выезда из страны

Отъезд несовершеннолетних и взрослых из страны происходит по общегражданскому заграничному паспорту — ОЗП. Исключением из правил являются ряд государств бывшего Советского Союза, границу которых пересекают по предъявлении российского внутреннего паспорта. Правила оговорены Федеральным законом № 114 «О порядке выезда и въезда в РФ».

Прочитать нормативно-правовое положение или скачать документ можно по адресу.

При сопровождении лица, не достигшего полной гражданской дееспособности — несовершеннолетнего, он вносится в загранпаспорт отца либо матери. Подобное возможно, если у одного из родителей присутствует общегражданский заграничный паспорт старой формы. Ранее требовалась вклеивание фотографии малыша с 6 лет, сейчас — начиная с рождения. Фотокарточка подтверждается печатью государственной миграционной службы.
Информация дитя вносится в паспорт отца или матери. Документы остальных близких родственников, сестры или брата, подобные сведения содержать не могут. Исходя их этого, малыш путешествует заграницу без специальных документов лишь с папой и мамой. С другими родственниками ему понадобится собственные бумаги.

При наличии биометрических загранпаспортов, вносить дополнительную информацию не получится, поэтому для выезда из страны, малолетнему сыну или дочери станет нужным собственный формуляр.

Оформить ОЗП законодательство разрешает после рождения младенца. Для этого потребуется заявление от матери по месту их жительства в Управление федеральной службы. Согласие второго супруга для процедуры биометрии не требуется.

Посмотрите видео: «Правила нотариального оформления согласия на выезд ребенка за границу..»

Согласие на выезд

Юный россиянин, который не достиг 18 лет, имеет право покинуть страну в таких случаях:

  1. С обоими родителями.
  2. Папой либо мамой.
  3. В самостоятельном порядке или с сопровождением близкого родственника, чужого лица.

При поездке с кровной родней в другую страну, специального разрешительного формуляра не требуется. Исключением может служить ходатайство в миграционный отдел второго родителя, по поводу несогласия с выездом своего сына или дочери.

Для самостоятельного путешествия в зарубежную страну, лица, не имеющего полной гражданской дееспособности, у него должно находиться нотариально заверенное дозволение на турне без обоих родителей. Допуск указывает продолжительность путешествия, название государства, которую желает посетить.

Страны-участницы Шенгенского договора требуют разрешение на выезд ребенка за границу, подписанное обоими родителями. Подобного придерживаются Канада, США и Великобритания.

Отъезд лица, которому нет 18 лет, потребует дозволение обоих родителей при наступлении следующих факторов:

  • оформление документов об открытии неоднократной визы;
  • путешествие в страны-участницы Шенгенского договора с одним из родителей;
  • официальный развод;
  • отдых чада с бабушкой либо дедом, другими близкими членами семьи;
  • поездка на оздоровление либо отдых, спортивные или иные международные соревнования со школьной или другой официальной командой, группой.

Последний случай также требует обоюдного согласия отца с матерью.

Документы на вывоз ребенка с родителями и без.

Самостоятельный выезд несовершеннолетнего

Самостоятельно покидать территорию страны без сопровождения родителей, лицу не разрешается до 12 лет . Закон разрешает отправляться в путь, начиная с двух лет под присмотром государственного или частного перевозчика. Однако и эта ситуация потребует разрешение двух родителей.

Избежать подобной процедуры может мать или одинокий папа либо если местонахождение второго супруга доказать официально не получается возможным.

Выезд с третьими лицами

Молодой россиянин вправе совершить зарубежное путешествие с лицами, не входящими в состав кровной родни. К таким ситуациям относятся – международные соревнования, различные конкурсы либо поехать отдыхать с близкими людьми, к примеру, дедушкой. Ситуация потребует подтверждения отца и матери одновременно.

Вся ответственность при этом возлагается на старшее лицо, которое должно иметь билет для подопечного. Сопровождающему выдается доверенность на выезд малолетнего ребенка за границу без родителей, где прописаны сведения из паспорта. Дополнительно указывается, что он будет выступать спонсором несовершеннолетнего.

Находясь с чужим гражданским лицом, малыш обязан иметь письменное подтверждение родителей, личный общегражданский заграничный паспорт с размещенной в ней визой.

Для получения детской карты потребуется предоставить пакет следующих документов:

  1. Разрешение на вывоз ребенка за границу.
  2. Медицинские страховки, фотографические карточки.
  3. Заграничный паспорт, внутренний либо формуляр о рождении для малолетнего лица.
  4. Справка об официальных доходах организатора поездки.
  5. Бумага со школы или иного места учебы несовершеннолетнего.
  6. Копии внутренних паспортов отца и матери, документ с работы.

Законодательство некоторых стран требует посещения ребенком их посольства либо консульства для выдачи визы.

Согласие второго родителя

Необходимо ли иметь разрешение второго родителя в 2020 году, нужно рассматривать исходя из конкретных норм:

  • учитывая законодательные положения Российской Федерации;
  • миграционные акты принимающей страны.

Посмотрите видео: «Согласие отца на вывоз ребенка за границу.»

Первые разрешают покидать государство как с двумя родителями, так и одним. Письменного разрешения от второго не нужно.

Однако если другой взрослый не желает отпускать отрока за рубеж, он вправе обратиться к местному Управлению миграционной службы с просьбой наложить запрет на действие первого.

Свое родство он должен подтвердить удостоверением личности. Разрешение на вывоз ребенка за границу в 2020 году с одним родителем не нужно первому, если он сможет в судебном органе доказать необходимость поездки. Это может быть оздоровительный отдых, состязания или конкурс. В инстанции нужно доказать, что поездка будет полезнее для малолетнего россиянина, чем нахождение дома.

Исключение распространяется на одного взрослого, если местонахождение второго супруга официально определить нельзя, либо умер, лишен родительского статуса. Ситуация должна подкрепляться росписью нотариуса на соответствующем документе. При наличии у мужа и жены разных фамилий после заключения брака, для нотариального кабинета понадобится брачное свидетельство с указанием информации. Конечно, это необходимо при провозе малыша только папой или мамой.

Оформления разрешения для европейских стран

Существующие положения некоторых европейских держав могут отличаться от законодательства России. Например, чтобы получить отметку на въезд в Шенген с мамой, от папы необходимо иметь согласие в письменной форме.

Посещение же Франции, Германии, Нидерландов потребует разрешения, переведенного на государственный язык и штампа Апостиль, используемого в качестве международной стандартизованной формы заполнения документов.

Стоимость такого штампа на 1 бумаге составляет 2500 руб. Нужно учесть, что дипмиссии часто не отдают оригиналы документации с апостилем, поэтому не будет лишним иметь несколько копий.

Доверенность на вылет малыша из страны необязательна в государствах с отсутствующим безвизовым режимом:

  • Федеративная респ. Бразилия;
  • Арабская Республика Египет;
  • Турецкая респ.;
  • Королевство Марокко.

В группу упрощенного порядка по пересечению пропускных пунктов для россиян входит Тунисская Республика.

Путешествие с двумя родителями

Для путешествия малыша с родителями особого документа не понадобится. Одному из взрослых достаточно будет вписать дитя в загранпаспорт, при условии, что последний старого образца. По желанию можно будет оформить ему собственный.

Выехать из страны до 14-летнего возраста предлагается по формуляру о рождении. Однако если сын или дочь носит отличную от взрослых фамилию, следует взять документы, которые послужат доказательством их родства.

Таковыми станут:

  • сертификат о браке;
  • справка о смене фамилии;
  • другие подтверждающие документы.

На заметку: список стран для въезда без заграничного паспорта обусловлен Беларусью, Казахстаном, Молдовой и Арменией.

Не тратьте свое время, позвоните к нам, наша консультация по телефону бесплатна, прямо сейчас вы получите ответы на свои вопросы!

Бесплатная горячая линия по всей России:
+7 800 301-64-06

Порядок выезда несовершеннолетних с территории РФ

Порядок выезда несовершеннолетних граждан России за рубеж регламентируется следующими законодательными актами:
1. закон № 114-ФЗ от 15.08.1996: ст.20 «Несовершеннолетний гражданин Российской Федерации, как правило, выезжает из Российской Федерации совместно хотя бы с одним из родителей, усыновителей, опекунов или попечителей. В случае, если несовершеннолетний гражданин Российской Федерации выезжает из Российской Федерации без сопровождения, он должен иметь при себе кроме паспорта нотариально оформленное согласие названных лиц на выезд несовершеннолетнего гражданина Российской Федерации с указанием срока выезда и государства (государств), которое (которые) он намерен посетить». Данное согласие также должно содержать также информацию о сопровождающем лице. Если ребенок следует за границу в сопровождении одного из родителей, доверенность не требуется. При этом, если у родителя и ребенка разные фамилии необходимо предъявить документ, подтверждающий родство (свидетельство о рождении ребенка или внутренний паспорт, в который вписан ребенок).
ст.21«В случае, если один из родителей, усыновителей, опекунов или попечителей заявит о своем несогласии на выезд из Российской Федерации несовершеннолетнего гражданина Российской Федерации, вопрос о возможности его выезда из Российской Федерации разрешается в судебном порядке». Иными словами, если один из родителей подал в ФМС РФ заявление о том, что он выступает против поездок ребенка за рубеж, несовершеннолетний не сможет пересечь границу РФ вплоть до решения суда.

2. Постановление Правительства Российской Федерации от 19 января 2010 г. № 13 «О порядке использования бланков паспорта гражданина Российской Федерации…»: п. 7, Приложения № 4«Внесение в паспорт родителя сведений о его детях не дает права ребенку на выезд за пределы Российской Федерации без документа, удостоверяющего личность гражданина Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации.» Иными словами, ребенок может выехать за рубеж только при наличии собственного загранпаспорта.

3. Разъяснение Департамента правового регулирования и контроля в сфере правовой помощи Минюста России (письмо от 20 октября 2009 г. № 16-1598): «срок действия нотариального согласия в соответствии со статьей 190 части первой Гражданского Кодекса Российской Федерации определяется календарной датой или истечением периода времени, который исчисляется годами, месяцами, неделями, днями или часами. Срок может определяться также указанием на событие, которое должно неизбежно наступить — совершеннолетие, окончание срока действия паспорта или визы и т.д.» В соответствии с данным письмом Минюста нотариусы могут выдавать как согласия на выезд ребенка не только под даты конкретной поездки, но и на более длительные сроки (это особенно важно в случае оформления шенгенских виз для детей сроком действия 6 месяцев, год, 2 года и более).

Поездка с детьми в страны бывшего СССР

В случае, если поездка планируется в Армению, Азербайджан, Грузию, Киргизию, Молдавию, Туркменистан, Таджикистан, Узбекистан — выезд ребенка осуществляется по загранпаспорту. Доверенность требуется только в случае, если ребенок едет без сопровождения родителей (с третьим лицом или самостоятельно).

Для въезда на Украину формально требования не изменились, однако на практике, в связи со сложными отношениями между двумя странами, детям, так же как и взрослым, настоятельно рекомендуется въезжать по загранпаспортам. Для детей также необходимо наличие свидетельства о рождении.
Доверенность ранее требовалась только в случае, если ребенок ехал в сопровождении третьих лиц, однако сейчас целесообразно сделать доверенность от остающегося родителя даже в случае, если ребенок путешествует с другим родителем.

Для посещения Белоруссии и Казахстана достаточно внутреннего паспорта детей, достигших 14 лет, либо свидетельства о рождении для тех, кому еще 14 лет не исполнилось. В случае поездки в сопровождении третьих лиц либо без сопровождения необходима нотариально заверенная доверенность от остающихся родителей. В случае поездки с одним из родителей/опекунов доверенность не требуется, однако необходим документы (например, свидетельство о рождении ребенка, свидетельство об усыновлении, договор об опекунстве и т.п.), подтверждающий статус сопровождающего.

Для въезда на территорию Крыма дополнительных документов не требуется. Для посадки в поезд или самолет обычно требуются такие же документы, как и для поездок в другие регионы РФ: внутренний паспорт гражданина РФ старше 14 лет или свидетельство о рождении для граждан, не достигших 14-летнего возраста.

Поездка в страны ЕС и Шенгена

Общие требования для поездки с детьми стандартные:
— наличие у ребенка загранпаспорта, срок действия которого истекает не позднее, чем через 3 месяца после окончания поездки;
— наличие действующей визы

Для оформления визы в консульства стран ЕС/Шенгена кроме загранпаспорта ребенка анкеты, подписанной родителями или опекунами, основного пакета подтверждающих цель поездки документов, свидетельства о рождении, доверенности от остающегося родителя/родителей в случае путешествия в сопровождении одного из них, либо третьих лиц, либо в одиночку.
В зависимости от консульства доверенность может предоставляться с переводом или без, в оригинале или в виде копии.
В случае если один из родителей отсутствует, необходимо предоставить свидетельство о смерти, либо решение суда о лишении второго родителя родительских прав, либо справку из ЗАГСа по форме 25, либо справку из милиции, что место пребывания второго родителя не известно.

Оформление «длинных» виз для детей

Зачастую при оформлении шенгенских виз либо виз в Болгарию, Румынию и Хорватию возникает казус следующего характера: родителям, подающим документы на визы одновременно с документами ребенка, выдают многократные визы сроком действия полгода, год или более, а ребенку — строго под даты поездки.

Чтобы избежать такой ситуации, родители должны выписать друг на друга перекрестные доверенностью, срок действия которой должен превышать или совпадать со сроком действия запрашиваемой визы (например, если ребенку требуется годовая виза, то и срок действия доверенности должен быть не менее года, а не под конкретные даты ближайшего путешествия). Доверенности выписываются даже если в данную конкретную поездку вся семья отправляется в полном составе.

Общие требования по пересечению границ несовершеннолетними

Основная задача пограничных служб стран ЕС/Шенгена в отношении детей сводится к тому, что бы убедится, что несовершеннолетний гражданин третьей страны, путешествующий в сопровождении одного из родителей/опекунов, третьих лиц или без сопровождения, не является жертвой похищения и не вывезен за рубеж вопреки воле оставшегося родителя/родителей.

Соответственно, наличие доверенности является одним из подтверждений законности выезда и пребывания ребенка за границей.
В случае если ребенок пересекает границу в сопровождении третьих лиц (включая родственников, но не родителей) или самостоятельно, доверенность от родителей требуется во всех странах ЕС/Шенгена в обязательном порядке.
Кроме того, в большинстве стран нотариально заверенное согласие от остающегося родителя необходимо тогда, когда папа или мама, сопровождающие ребенка, имеют с ним разные фамилии.
При этом Франция допускает отсутствие доверенности, если у родителя и ребенка фамилии одинаковые.

Как правило, кроме пограничников, доверенности на вывоз ребенка могут потребовать авиакомпании или круизные компании (чаще всего — британские, норвежские, немецкие, финские, шведские, мальтийские), тем самым подстраховывая себя от возможных проблем, которые могут возникнуть, если пассажиров с детьми не впустят в какую-либо страну.

Конечно, как показывает практика путешествий, доверенности просят не всегда. Однако стоит учитывать, что у иммиграционных офицеров существуют дополнительные инструкции относительно определения рисков для детей, въезжающих на территорию Шенгена/ЕС из третьих стран:
— неадекватное поведение ребенка (хотя часто это объясняется усталостью ребенка, который капризничает, а родитель не может быстро его успокоить);
— неадекватное с точки зрения европейца поведение родителя по отношению к ребенку (окрики, шлепки);
— внешняя несхожесть родителя и ребенка (например, мать смуглая, а ребенок — светлокожий с белыми волосами);
— несоответствие внешнего вида ребенка и родителя (например, дорого и стильно одетый ребенок, и родитель в потертых джинсах и мятой футболке);
— дополнительный фактор — въезд из стран, в которых распространена торговля людьми.

Любое подозрение может повлечь за собой дополнительные проверки, поэтому наличие доверенности может в короткие сроки избавить путешественника от проблем (включая депортацию из страны).

Основные принципы контроля при пересечении границ ЕС/Шенгена несовершеннолетними изложены в Европейском Кодексе о границах (REGULATION (EC) No 562/2006 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 15 March 2006), ANNEX VII, Article 6.

Перевод доверенности, предъявляемой при пересечении границ Шенегна/ЕС

В докладе Еврокомиссии о требованиях, предъявляемых при пересечении границ Шенгена/ЕС сопровождаемыми и несопровождаемыми несовершеннолетними (п. 2.3.2.3, стр. 20), указано, что нет общего закона ЕС об обязательном переводе доверенностей и иных сопроводительных документов, выданных в третьих странах.

При этом отдельные страны могут применять дополнительные требования к данным документам:
— Финляндия, Греция, Германия, Великобритания — если того потребует ситуация, служба иммиграции может перевести имеющие сопроводительные документы. На практике: иммиграционные власти Германии и Великобритании требуют перевод доверенности на английский (либо немецкий для Германии) языки;
— Словакия — требуется нотариально заверенный перевод на словацкий или чешский язык;
— Латвия — пограничник имеет право потребовать нотариальный перевод на латышский язык. На практике: если доверенность на выезд ребенка выполнена на русском языке, этого достаточно;
— Кипр — пограничники имеют право потребовать перевод доверенности на английский язык (нотариального заверения не требуется);
— Литва и Португалия — нет жестких требований к переводу. При этом пограничные службы могут связаться с посольством страны, выдавшей доверенность для проверки документа. На практике: при пересечении границы Литвы иммиграционной службе достаточно доверенности, выданной на русском языке. При пересечении границы Португалии желательно иметь перевод доверенности на английский или португальский язык. — Мальта — в случае въезда на территорию государства граждан тех стран, которым требуется виза, необходим перевод доверенности и иных сопроводительных документов на английский язык;
— Чехия, Нидерланды, Венгрия принимают доверенности с переводом на один из распространенных европейских языков (английский, немецкий, французский).

Рекомендация путешественникам: Желательно все же иметь при себе перевод доверенности (даже если это четко не оговорено в правилах конкретной страны), так как в случае возникновения у пограничника любых подозрений о незаконном вывозе ребенка из страны постоянного проживания и ввозе на территорию ЕС/Шенгена, будет проводится тщательная проверка всех сопроводительных документов. При этом доверенность является одним из самых главных документов, подтверждающих законность выезда ребенка за рубеж в сопровождении одного из родителей/ третьего лица или без сопровождения. Соответственно, если представители иммиграционной службы не могут прочесть текст согласия, время проверки может быть существенно увеличено (поиск переводчика, связь с консульством и т.д.).

Если мать или отец не согласен

Такая ситуация случается, когда люди не проживают совместно, не поддерживают отношения. И часто именно дети страдают из-за таких отношений. Вывоз ребенка за границу без разрешения отца или матери не исключен, поскольку отечественные законы не требуют его наличия (ст. 20 Федерального закона от 15.08.1996 № 114-ФЗ). Однако это положение неприменимо к обстоятельствам, если один официально оформил возражение.

Если есть заявление о запрете выезда ребенка за границу, получить визу или выехать туда, где требуют согласие второго родителя, не удастся. Обращение с возражением мать или отец могут внести в ближайшее отделение ГУВМ МВД. В пограничную структуру веление, указывающее на недопустимость покидать пределы страны, передается этим органом для исполнения. Можно ли устранить подобное препятствие? Да, второй родитель может рассчитывать на снятие ограничения на выезд за границу ребенка. Этого возможно добиться двумя способами:

  1. Переговоры. Следует попытаться найти общий язык с бывшим супругом, привести аргументы, которые окажутся для него убедительными и заставят изменить свое решение.
  2. Аннулирование запрета через судебную инстанцию. Если мирным путем не удалось устранить препятствие, придется составить исковое заявление.

При втором варианте следует тщательно подготовиться к слушаниям по делу, запастись убедительными доводами, документами. Надо будет доказать, что имеющееся ограничение на выезд из России нарушает права малолетнего гражданина. Если судья примет аргументы, то вынесет постановление об аннулировании возражения ответчика.

Нужно ли согласие обоих родителей на поездку ребенка заграницу

Для Турции, также Египта и еще ряда безвизовых стран разрешение от второго родителя не требуется! Если в свидетельстве о рождении у ребенка указан второй родитель, то его согласие необходимо для получения визы в некоторые страны, например страны Шенгена!

Родителям ребенка со своими действительными паспортами и свидетельством о рождении ребенка необходимо обратиться в нотариальную контору, представив сведения о том, когда, куда и с кем поедет их ребенок. Строго установленной формы доверенности на вывоз ребенка не существует, текст может быть произвольной формы.

Согласие на выезд ребенка за границу в сопровождении третьего лица образец

ПО МЕСТУ ТРЕБОВАНИЯ
от _______________________________, _____ года рождения, (паспорт _______________ выдан ____________________), зарегистрированного по адресу: _______________,
от _______________________________, _____ года рождения, (паспорт _______________ выдан ____________________), зарегистрированной по адресу: _______________.

Согласие на выезд несовершеннолетнего ребенка за границу РФ

Мы, ____________________, даем согласие на выезд нашего несовершеннолетнего ребенка ______Ф.И.О.__________, _____ года рождения, место рождения: _______________________, гражданство: _________, пол: ________, свидетельство о рождении _____________ выданное __________, в сопровождении гр. ______Ф.И.О.__________, _____ года рождения, место рождения: _______________________, гражданство: _________, пол: ________, паспорт __ __ __________ выдан ОВД г. _____________________, код подразделения ____-____, зарег.: г. ___________ ул. _____________ д. ___, кв. ____., в Испанию и другие страны Шенгенского соглашения в период с ________________ по _________________, цель поездки: туризм.
Усыновление или задержка ____________________ в период поездки за пределами Российской Федерации не предусмотрены.
Мы, _________________________ и ___________________________ согласны, чтобы _________________________ принял на себя ответственность за жизнь и здоровье нашего несовершеннолетнего ребенка, принимал все неотложные решения по защите прав и законных интересов несовершеннолетнего, в том числе по вопросу медицинского вмешательства в случае возникновения необходимости.
Содержание статей 20-23 Закона Российской Федерации «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» нотариусом нам разъяснено и понятно.
В соответствии со ст. 22 Федерального Закона РФ «О порядке выезда из РФ и въезда в РФ» согласны, чтобы гр. (фамилия, имя, отчество) принял(а) на себя ответственность за жизнь и здоровье ребенка и принимала все неотложные решения по защите прав и законных интересов моего ребенка, в том числе по вопросу медицинского вмешательства в случае необходимости, а также подавала любые заявления и получала любые документы.
Заявитель (подпись, расшифровка)____________________________________________
Заявитель (подпись, расшифровка)____________________________________________

Город Москва
Дата ______________
Подпись _____________________________

Смотреть другие виды нотариальных согласий

Запрет на выезд ребенка за границу

Выезд детей за границу в 2020 году был законодательно урегулирован в области подачи заявлений о несогласии от одного из родителей. Главные изменения касаются органов власти, куда подобные документы нужно подавать – теперь в МВД.

Один из родителей может установить запрет на выезд ребенка за границу. Из вредности ли, или из опасений, но такое право есть. Для этого необходимо подать заявление о несогласии на выезд ребенка за границу (даже если он едет с одним из родителей).

С 2019 года закон определяет, что подавать его нужно в подразделение по вопросам миграции МВД России (за границей – через консульство).

На самом деле, получить официальный запрет на выезд можно только в судебном порядке. Но сразу после принятия органами власти заявления (в течение 5 дней после написания) информация передается в Пограничную службу ФСБ. Ребенок попадает в список временно ограниченных в выезде, из страны его не выпустят.

Иногда это оказывается неприятным сюрпризом прямо в аэропорту. Чтобы не оказаться в подобной ситуации, стоит заранее узнать, нет ли вашего ребенка «в списках».

Где можно проверить запрет на выезд и как его отменить?

Проверить возможность беспрепятственного путешествия ребенка в другие страны можно только через запрос в подразделение по миграционному учету МВД. Никаких электронных сервисов для получения информации нет.

С 2019 года заявитель о несогласии на выезд обязан указать адрес второго родителя, на который МВД Почтой России отправляют уведомление о запрете. Но отзывы гласят, что частенько эта система работает как «голубиная почта», половина посланий не доходят.

➢ Оспорить ограничение можно только через суд. Временные разрешения и справки, даже заверенные у нотариуса, не будут иметь никакой силы.

➢ Подавать судебный иск должен второй родитель или другой законный представитель несовершеннолетнего.

➢ В документе, кроме всего прочего, необходимо указывать цель и сроки поездки, а также информацию о том, что запрет действует не в интересах самого ребенка.

➢ Снятие запрета через суд может относиться только к одной конкретной поездке.

Источники

  • https://VsemoBrake.ru/obrazcy-dokumentov/dela-semejnye/soglasie-na-vyezd-rebenka-za-granicu.html
  • https://1migration.ru/migraciya/oformit-soglasie-na-vyezd-rebenka-za-granicu.html
  • https://MoiPrava.pro/zakon/dokumenty/razreshenie-na-vyezd-rebenka-za-granitsu
  • https://www.travel.ru/formalities/visa/kids.html
  • https://law-raa.ru/soglasiye-na-vyezd-rebenka.html
  • https://howtrip.ru/vyezd-rebenka-za-granicu-dokumenty-i-trebovaniya/

[свернуть]