Наследование авторских прав: порядок, состав, на цифровые ресурсы
Понятие авторского права
Авторское право – это категория владения и распоряжения объектами интеллектуальной собственности, созданными в процессе творческой деятельности конкретным лицом. Автор произведения всегда известен, именно он выступает правообладателем в отношении созданного им объекта.
Регламентирует наследование авторских прав не только нормы ГК РФ, но и специальный ФЗ «Об авторском праве и смежных правах».
Создать шедевр можно во многих областях: в науке, литературе, музыке, изобразительном искусстве. Кроме того, нормы наследования интеллектуальной собственности распространяются и на компьютерные программы. Причем созданное произведение может храниться как в аудио или видео формате, так и в печатном и электронном варианте.
Согласно ГК РФ, объектам интеллектуальной собственности могут выступать:
- Изобретения;
- Фонограммы и видеозаписи;
- Радиопередачи и телепередачи;
- Научные и художественные работы;
- Товарные знаки и бренды;
- Образцы промышленного производства.
Авторские права наследников позволяют им распоряжаться интеллектуальным наследством и получать с этого прибыль.
Заработать на наследстве такого рода можно следующими способами:
- Публикациями;
- Тиражированием;
- Производством и распространением изобретений.
Если, к примеру, наследник получит фильм, он сможет продать права на его показ, а если книгу, то права на ее экранизацию. За каждое из этих действий он получит денежное вознаграждение.
Имущественные и неимущественные права
В процессе установления прав наследников на авторские произведения, изобретения, либо предметы искусства, нередко выясняется, что принадлежащие скончавшемуся автору права могут иметь имущественный и неимущественный характер.
К имущественным правам автора относят:
- возможность внесения исправлений и корректив в уже созданное произведение (может быть сделано наследниками, если подобные действий не запрещены в завещании);
- возможность сократить произведение;
- трансляцию произведения по телевидению, радио, в Интернете;
- показ предметов искусства, печать книг, перевод и переработку их.
К неимущественным правам личного характера относят:
- право автора на указание собственного имени на обложке книги, наименовании программы, музыки, песни, произведения искусства и науки;
- возможность защитить свою репутацию.
Автор может самостоятельно выбирать способ и форму обнародования созданного им произведения, что также относится к принадлежащим ему неимущественным правам.
Кроме того, все отзывы о произведении также закрепляются за именем автора.
Неимущественные права не наследуются и не отчуждаются (ст. 1112 ГК РФ), они защищены от любых посягательств. При этом потенциальные наследники имущественных прав могут выступить в защиту также и неимущественных прав автора (подать в суд на лиц, порочащих репутацию автора, либо использующих его имя в собственных интересах).
Пример: Гражданин Епифанов Д. А. разработал новую программу по считыванию информации с переносного носителя. Его работами заинтересовалась крупная фирма, выкупившая данную программу. После получения автором программы соответствующего вознаграждения, имущественные права на нее он утратил, но право называть себя разработчиком указанного продукта за ним сохранилось. Передать их своим наследникам он не может, но последние вправе выразить свои возражения против указания в наименовании программы других лиц, не принимавших участие в ее разработке.
Наследование имущественных и неимущественных авторских прав
Все авторские права могут иметь как имущественный характер, так и неимущественный. Наследование того или иного варианта имеет свои особенности. Подробно рассмотрим, какие авторские права переходят по наследству, а какие нет.
Имущественные авторские права представляют собой:
- Сокращение произведения или внесение в него изменений;
- Запуск произведения в транслирование в Интернет, телевизор или радио;
- Печать или перевод книг;
- Организация выставок предметов искусства.
Совершать подобные действия наследник может в отношении перешедшей к нему интеллектуальной собственности, только если запрет на эти действия прямо не указан в тексте завещания.
В качестве неимущественных прав наследники могут получить право совершать следующие действия:
- Охрана произведения от посягательства третьих лиц. Даже если сложилась ситуация с отсутствием наследников, функцию охраны шедевра будет осуществлять специальный государственный орган.
- Права на опубликование, распространение и воспроизведение произведения.
Законодательством не допускается переход по наследству права авторства, право имени, право на защиту репутации и право на отзыв.
Какие права включаются в состав наследства
Авторские права являются интеллектуальными. При этом есть права, которые принадлежат исключительно автору (право на вознаграждение, например). А есть исключительное право. Которое в зависимости от авторского договора с создателем результата интеллектуальной деятельности может принадлежать другому лицу. Например, исключительное право на аудиовизуальное произведение принадлежит, как правило, продюсеру. А может и никуда не переходить и принадлежать автору.
Автору принадлежат право авторства, право на имя, на неприкосновенность произведения, обнародование произведения, на вознаграждение и т.п. Право авторства и на имя по наследству не переходят. Но Закон дает право наследникам осуществлять охрану таких прав от нарушений. Переходят по наследству право на вознаграждение, право следования, возникает право вносить изменения, обнародование его, осуществление охраны интеллектуальных неимущественных прав.
Исключительное право переходит по наследству. Это прямо предусматривает статья 1283 ГК РФ. При этом если никто из наследников не принял наследство или наследники вообще отсутствуют, произведение переходит в общественное достояние. Исключительное право на него прекращается.
При вступлении в наследство ключевое значение имеет и срок действия исключительного права. О нем мы рассказали отдельно. Авторство, имя автора, неприкосновенность произведения подлежат бессрочной охране.
Верно ли, что авторские права переходят по наследству
Авторскими работами являются литературные, драматические, хореографические произведения; театральные постановки; музыкальные творения; дизайнерские разработки и художественные работы; фотографии, фильмы, телепроизведения; карты, эскизы, геологические разработки и многие другие продукты творческого и интеллектуального труда.
Передаются ли по наследству авторские права на изобретение?
Изобретения также относятся к тем объектам интеллектуальной собственности, которые могут быть унаследованы как по завещанию, так и по закону. Регулируется наследование изобретений по ГК РФ и по ст. 10 Патентного закона.
Не наследуется само авторство патента, наследник лишь получает права, защищающие его материальные интересы. Они действуют ровно на тот период времени, пока действует патент.
Наследование патента также осуществляется в установленный срок в 6 месяцев, по истечении которого объект наследования может перейти в пользование к государству.
Когда авторские права нельзя передать по наследству
Запреты относительно наследования авторских прав не многочисленны. По сути, их можно разделить всего на две группы.
Первый блок ситуаций, когда не переходят по наследству авторские права, касается их разновидности. Как известно, существуют личные неимущественные права и имущественные.
Так вот неимущественные авторские права по наследству не переходят. Этот запрет обусловлен тем, что они связаны с личностью человека. Сюда относится имя создателя, а соответственно и право на его указание. Не передается соответственно и само право на авторство.
Вполне логично, что наследникам нельзя обозначать свои имена на тех шедеврах, имущественные права на которые были получены ими от автора. В противном случае, истинного создателя картины, скульптуры, музыки, стихов, книги никто бы не узнал, была быть нарушена сущность авторства.
Исключением составляют ситуации, когда наследниками произведение было переработано, дополнении и так далее. Но в данном случае имя переработчика должно указываться наряду с именем автора первоначального варианта произведения, чтобы не нарушать личные неимущественные права автора.
К числу не передаваемых по наследству относится и право на защиту репутации автора. Однако этот запрет весьма условен.
Так наследники вполне могут выступить в защиту автора путем подачи иска в суд об устранении выявленных ими нарушений, допущенных со стороны третьих лиц. В числе них может быть затронута и репутация автора, тогда судебный спор неизбежен.
Вторым случаем, когда авторские права нельзя передать по наследству временно, является ситуация с коллективным авторством. Но следует сделать оговорку, что в данном варианте ограничение временное.
Так, нельзя наследовать права на коллективное произведение пока жив хотя бы один из соавторов. Этот запрет введен с целью исключения споров между живыми соавторами и наследниками умерших.
Виды интеллектуальной собственности и характер наследования
Рассмотрим виды авторских прав, их характерные черты и особенности наследования:
- Имущественные. Позволяют наследнику выставлять произведение на публику (публиковать, представлять на выставках, сдавать в аренду) и получать от этого доход. Наследование проводится на основании закона или завещания. При отсутствии наследника авторское право переходит в государственную собственность.
- Право следования. Обеспечивает получение некоторого дохода после продажи оригинала объекта искусства. Право на наследование получают только наследники.
- Личные неимущественные права. Подразумевается передача автору право на авторство, неприкосновенность и защиту авторской репутации. Они не могут переходить по наследству и сохраняются за их владельцем посмертно.
- Право на отзыв, публичное обнародование, внесение корректировок. Является разновидностью неимущественного права.
Исключительное имущественное право
В соответствии со ст. 1283 ГК РФ, исключительное право на объект интеллектуальной собственности подлежит наследованию, что позволяет правопреемникам распоряжаться собственностью, включая действия:
- размножение экземпляров объекта (любым разрешенным законодательством способом) для получения дохода;
- распространение интеллектуальной собственности;
- демонстрация авторской работы другим лицам;
- реализация проектов (чертежей, схем);
- предоставление во временное пользование за вознаграждение.
Правообладателями могут быть признаны несколько человек, но доход от результатов распоряжения делится в равном соотношении между ними (если иное не предусмотрено соглашением сторон).
Право следования
Право следования предполагает получение наследниками процента от публичной перепродажи произведения искусства (в случае отчуждения автором оригинала). Сумма отчислений и порядок выплат определяется законодательством РФ.
Личные неимущественные привилегии
К данной категории относятся сугубо личные преимущества на имя, авторства, сохранения целостности. То есть создателем произведения (искусства, науки или литературы) считается только непосредственно сам автор. При этом он может использовать вымышленный псевдоним, запретив использовать свое настоящее имя.
В соответствии с законодательством, личные неимущественные права не подлежат отчуждению и не наследуются. Правопреемникам полагается нести ответственность за сохранность прав этой категории. Наследодатель может назначить ответственное лицо для исполнения его неимущественного права в отношении конкретного интеллектуального труда.
Наследование служебных произведений
Наследование произведения, созданного в рамках осуществления трудовых обязанностей, имеет свои нюансы, предусмотренные ст. 1295 ГК РФ.
Особенность заключается в том, что исключительное право в данной ситуации принадлежит работодателю, а авторское – непосредственно работнику (если иное не предусмотрено в рамках трудового договора).
Особенности наследования
Чтобы авторское право стало объектом наследования, автор должен своевременно задуматься о его надлежащем оформлении. В большинстве случаев это значительно упростит задачу наследников.
При жизни автор должен:
- Собрать документы, которые свидетельствуют об его авторстве.
- Провести регистрацию авторства в Российском авторском обществе.
- Получить документы (патент, свидетельство).
При наследовании авторского права несколькими правопреемниками, его использование возможно только с согласия всех наследников. Необходимо учитывать, что на наследников не действует общее правило для соавторов, которое подразумевает запрет на препятствие в использовании авторского права. Поэтому соавторы и все наследники могут его использовать только с взаимного согласия. Для подтверждения согласия необходимо заключить отдельный договор с каждым из наследников.
Кто может быть наследников авторских прав
Среди тех, кто может быть наследником имущественных авторских прав, возможно несколько вариантов.
Закон предусматривает следующие категории правопреемников:
- физические лица;
- юридические лица (музеи, предприятия, компании и т.д).
Важно! Юрлица могут унаследовать имущество только по завещанию.
Особенности наследования конкретных авторских прав
Здесь следует сразу уточнить, что в наследование может передаться право на владение произведением (музыкой, романом, научным открытием, картиной), но не право на присвоение труда.
В результате наследники, обладая имущественным правом, могут от унаследованной интеллектуальной собственности получать доход, как и умерший наследодатель. При этом неимущественное право на владение изобретением остается за автором посмертно.
Пример. На обложке издаваемого романа записано имя его автора. После смерти писателя имущественное право на этот труд перешло к наследодателю. При жизни издательство платило гонорар автору. Когда писатель умер, гонорар за издательство стал получать наследник. Это прямой пример перехода имущественного права.
Через наследственное завещание может быть передана воля наследодателя о том, как именно следует распорядиться его выдающимся интеллектуальным трудом.
В наследовании интеллектуальной собственности существует понятие «завещательный отказ». Чтобы понять его суть, рассмотрим пример. В завещании своему сыну композитор указал передать право на исполнение своей музыки определенной музыкальной группе. (т.е. наследодатель отказал родному сыну в передаче своей интеллектуальной собственности). Таким образом, в завещании присутствует завещательный отказ, по которому музыкальный коллектив становится отказополучателем.
Предварительные действия наследодателя
Если автор при жизни задумался о передаче авторских имущественных прав по наследству, то необходимо их оформить надлежащим образом. В противном случае, право может не стоять объектом наследования.
Оформление авторского права включает:
- Подготовка документов, фиксирующих авторство.
- Регистрация права в Российском авторском обществе.
- Сбор документации на произведение.
- Формирование личного архива произведений.
С момента регистрации прав на произведение, автор получает права на объект. Таким образом, он может передать их по наследству.
Способы передачи авторских прав
Нормативными актами не предусмотрено каких-либо особенностей наследования отдельных видов имущества. Все нюансы связаны исключительно с правоустанавливающими документами. Правовое регулирование наследования здесь обычно.
Сами способы, которыми осуществляется переход авторского права по наследству, являются стандартными:
- Нотариально удостоверенное завещание.
- Установленная законом очередность.
По каждому из обозначенных вариантов наследования имущественных прав автора Гражданским кодексом определен порядок и правила осуществления процедуры.
Завещание авторских прав
Как известно, человек волен в написании «духовной» (так в древности назвали завещание). Свобода завещания позволяет определить конкретного человека или юридическое лицо, которые будут после смерти наследодателя в полной мере реализовывать и защищать его авторские права.
Такой способ распоряжения авторскими правами представляется наиболее разумным и целесообразным. Родственники зачастую заинтересованы в получении конкретного имущества, денег.
Авторские же права представляют собой сложный объект и выливаются больше в набор определенных забот, нежели чем в финансовые поступления. Только грамотное и профессиональное использование прав на произведение способно сохранить его и принести доход.
По указанной причине, поводом к составлению завещания пожжет послужить один лишь факт включения в состав наследственной массы авторских прав, и необходимость распорядиться ими иначе, чем предусмотрено законной очередностью.
Преимущества завещательного отказа при завещании авторских прав
Завещая возможность распоряжения продуктом интеллектуального труда, наследодатель может составить завещательный отказ, тем самым заранее предупреждая возможные споры между родственниками. Согласно документу, распоряжаться произведением сможет только одно лицо по своему усмотрению, но при этом на него возлагается обязанность периодически перечислять определенный процент на счета остальных наследников — отказополучателей.
По закону
Наследники по закону — люди, состоявшие с умершим в родстве. В первую очередь это родители, дети (включая усыновленных, нерожденных, но зачатых при жизни), супруги, внуки после смерти детей (1142 ГК РФ).
Только при отсутствии представителей первой очереди в наследство вступают более дальние родственники: братья и сестры или племянники после их смерти. Всего насчитывают 8 очередей.
Последняя включает лиц, имеющих право на обязательную долю в наследстве.
Выделение супружеской доли
Согласно ст. 256 ГК РФ, нажитое в браке имущество является общей собственностью супругов. Однако на авторские права это правило не распространяется. Исключительное авторское право неразрывно связано с личностью владельца. Он может им распоряжаться, не требуя согласия супруги. Раздел имущества после смерти супруга не дает никаких преимуществ его второй половине.
Супруг может претендовать на половину (супружескую долю) доходов, полученных наследодателем от реализации авторских прав еще при жизни.
Как осуществляется наследование авторских прав
Как и при общем порядке наследования, автор может составить завещание или не составлять его. И в зависимости от этого обстоятельства будет различаться и порядок – наследование по закону или по завещанию.
Автор может назначить лицо, которое будет осуществлять охрану авторства, имя автора и неприкосновенность произведения в случае его смерти. Причем законодатель отсылает нас к правилам назначения исполнителя завещания (ст. 1134 ГК РФ). При этом тот, кому поручается охрана таких прав, должен согласиться. И он будет исполнять свои полномочия пожизненно. Если же “исполнителя” не назначить, такие права осуществят наследники.
Право на обнародование произведения наследуется тоже с особенностями. В целом, такое прав принадлежит автору. В то же время статья 1268 ГК РФ дает право наследникам осуществить такое право. Правда, воля автора на это должна быть выражена письменно. В завещании, письмах, дневниках и т.п.
Исключительное право всегда включается в состав наследственного права. Все потому, что статья 1226 ГК РФ прямо называет его имущественным правом.
Советы авторам
Когда творец создает свои произведения искусства, ему следует заблаговременно позаботиться об их дальнейшей судьбе. Как только ценные труды публикуются, у них начинается своя жизнь. Никто никогда не знает, какой успех будет в будущем у картины, кинофильма, композиции. В связи с этим стоит своевременно регистрировать авторское право.
Для этого создателю надо совершить следующие действия:
- Подготовить и оформить бумаги, которые фиксирует авторство.
- Взаимодействовать с Российским авторским обществом и профсоюзами.
- Вовремя собирать документы на созданные объекты, хранить их в одном месте. Формировать удобный архив и реестр.
- Составить подробное завещание.
Знак авторского права поможет в будущем наследникам. Его наличие способно облегчить процедуру наследования, а также обеспечить дальнейшее существование самим произведениям. Если правильно выполнять все рекомендации, то шедевры никогда не потеряются, а имя автора не будет забыто.
Как оформить авторские права по наследству
Оформление наследства занимается нотариус. Бумаги подаются по месту прописки правообладателя (ст. 1115 ГК РФ).
Наследственное дело заводится по заявлению претендента. Его нужно подать в течение полугода. Несвоевременное обращение к нотариусу может привести к утрате имущественных прав.
Способ наследования не имеет значения. Наследникам по завещанию дается столько же времени. Смещение сроков допускается в особых случаях. Например, если в процессе оформления бумаг умрет один из наследников.
Выдача свидетельства осуществляется через полгода после кончины правообладателя. Распределение имущественных долей зависит от количества участников, подавших заявление о принятии наследства (ст. 1163 ГК РФ).
Порядок вступления в наследство
Вступление в наследство предполагает соблюдение определенного алгоритма действий:
- визит к нотариусу;
- подача заявления о праве на наследство;
- предоставление правоустанавливающих документов;
- получение свидетельства о праве на наследство.
Заявление
Принятие наследства подразумевает подачу заявления нотариусу. Закон не предусматривает специальную форму документа.
Заявление пишется в произвольном виде. Формуляр можно попросить у нотариуса или скачать на сайте.
Реквизиты заявления
№ п/п | Наименование пункта | Комментарии |
---|---|---|
1 | Название нотариальной конторы | Указывается контра по месту открытия наследства |
2 | Сведения о правопреемнике | Ф.И.О., адрес регистрации |
3 | Краткое упоминание о правообладателе | Ф.И.О., дата рождения и смерти |
4 | Ссылка на степень родства с покойным гражданином | При наличии и в случае наследования по закону |
5 | Упоминание о завещании правообладателя | При наличии и в случае наследования по завещанию |
6 | Суть просьбы | Принятие наследства и выдача свидетельства о правах на наследство |
7 | Упоминание о наличии других правопреемников | Указать при наличии, в случае отсутствия необходимо указать на их отсутствие |
8 | Дата, подпись претендента |
Перечень документов для вступления в наследство
Чтобы получить желаемое наследство, наследнику требуется подтвердить у нотариуса авторскую принадлежность наследодателя к данному виду наследства.
Это могут быть всевозможные справки творческих союзов или Авторского общества России, патенты или иные подтверждения авторских прав. Подтверждения не требуются для научных произведений.
Итак, наследник обязан представить нотариусу следующий пакет документов:
- Документ, удостоверяющий личность наследника;
- Документы, подтверждающие степень родства, или текст завещания;
- Справки, подтверждающие смерть наследодателя;
- Судебные вердикты или брачные соглашения;
- Квитанция об оплате нотариального тарифа;
- Бумаги, подтверждающие государственную регистрацию прав интеллектуального имущества наследодателя.
Перед тем, как оплачивать нотариальную госпошлину, наследнику следует убедиться в том, что он не принадлежит к категории льготников. Инвалиды первой и второй группы, к примеру, освобождаются от уплаты нотариального тарифа на вступление в наследство.
Если в завещании не указаны размеры долей, в которых будет осуществлено наследование объектов интеллектуальной собственности, они будут делиться поровну между всеми законными претендентами.
Сроки
Для вступления в наследство правопреемникам отведен срок, равный 6 месяцам с даты смерти автора или признания его умершим в судебном порядке. Намерение принять права и обязанности подтверждается подачей заявления о принятии наследства.
Допускается пропуск срока, если наследополучатель не знал о смерти автора произведения. Восстановление сроков проводится в судебном порядке или по соглашению остальных претендентов на включение нарушителя в число правопреемников.
Про затраты
Объем расходов будет зависеть от состава наследства. Основная финансовая нагрузка, главная статья расходов в вопросах наследования заключается в государственной пошлине. Так вот при наследовании авторских прав она не уплачивается.
Если в наследственной массе содержатся только авторские права, то нотариусу придется заплатить лишь за техническую и правовую работу при оформлении заявлений (сумма отличается в зависимости от региона), а равно пошлину за свидетельствование подписей.
Каким образом узаконить переход интеллектуального имущества по наследству?
Внимание! В России правовая база гарантирует два варианта наследования: через составленное гражданином-наследодателем завещание и по закону.
Не тратьте свое время, позвоните к нам, наша консультация по телефону бесплатна, прямо сейчас вы получите ответы на свои вопросы!
Бесплатная горячая линия по всей России:
+7 800 301-64-06
Владелец интеллектуальной собственности может в письменном виде оставить завещание с отображением своей воли. При этом наследовать его собственность позволяется как родственникам, так и посторонним гражданам (организациям, музеям и т. д.).
Законодательство допускает авторскую собственность передать нескольким гражданам. При этом они могут совместно распоряжаться полученным правом.
В завещании на интеллектуальную собственность не допускается делить ее на части и распределять между разными людьми. Творческий труд является неделимым объектом.
В завещании наследников может быть несколько человек, но наследство у них будет общим.
Если творческая работа была выполнена в соавторстве, то после смерти наследодателя воспользоваться наследством смогут как наследники, так и соавторы на основании закона и завещания.
В таком случае правообладатели составляют соглашение, где указывается, по каким правилам они смогут пользоваться культурной авторской ценностью.
В случае, когда творческая личность не оставила завещания перед смертью, то интеллектуальное имущество наследуется по закону. То есть в наследство вступают первоочередные родственники. Если детей, супруги или родителей у покойного нет, то их место занимают родственники второй очереди. Законодательная база, регулирующая вступление в наследство, предполагает, что имущество, приобретенное в браке, является совместно нажитым. Поэтому после смерти одного супруга, второй унаследует его половину. При наследовании интеллектуальной собственности право на авторство остается за покойным, а наследник получает лишь возможность распоряжаться им.
Особенности и нюансы наследования авторских прав
Специфика такого объекта гражданских прав как произведение творческого труда определяет непосредственно особенности наследования авторских прав на такое произведение.
Авторские права на конкретное произведение переходят к преемникам как единое целое и не могут быть разделены это главная их особенность. Наследники одной очереди, получившие данные права, должны действовать по взаимному согласию при реализации полученных возможностей.
Получаемые от использования произведения доходы делятся между всеми наследниками в равных долях (если иное не предусмотрено завещанием).
Следует отметить, что автор может дать определенные письменные распоряжения относительно порядка реализации конкретных авторских прав. При этом такие распоряжения необязательно должны содержаться в завещании.
Автором также могут быть заключены долгосрочные договоры с третьими лицами или даже Компаниями на реализацию или использование произведения. В этом случае договор будет определять все нюансы существования произведения.
Еще одна особенность, связанная с наследованием авторских прав затрагивает понятием «выморочное имущество».
Недвижимое имущество умершего, не востребованное, а равно при отсутствии наследников переходит в собственность муниципалитета или городов федерального значения (если недвижимость расположена в Москве или Санкт-Петербурге).
В случае с творческими произведениями правила иные. При отсутствии наследников, лишении права на наследование или когда ими заявлен отказ от наследства, имущественные авторские права по закону переходят к государству, а по сути, становятся достоянием общественности.
Когда не переходят по наследству?
В соответствии с п. 83 Постановления Пленума ВС РФ № 9 исключительное право на объект интеллектуальной собственности может быть унаследован правопреемниками, даже при отсутствии подтверждающих документов.
Но в отношении некоторых объектов данное правило не работает.
Например, авторское право на изобретения, полезные модели и промышленные образцы признается и охраняется только при прохождении государственной регистрации в порядке, установленном законом (ст. 1353 ГК РФ).
Таким образом, если закон устанавливает обязательную регистрацию исключительного (в том числе авторского) права, то наследование возможно только, если правообладатель своевременно провел регистрацию надлежащим образом.
Как наследуется произведение?
При наследовании необходимо различать авторское право и право собственности на произведение. Они могут быть переданы как одному наследнику, так и разным (по завещанию).
Например, автор создал картину. Если право на нее оформлено надлежащим образом, автор может отдельно завещать картину и авторские права на нее. Картина может быть передана одному наследнику и храниться у него. А авторское право – другому наследнику. И в случае использования изображения картины на плакатах, для оформления конфетных коробок или других целей, за защитой своих прав будет обращаться именно владелец авторского права.
Ограничение прав пользования
Порядок наследования авторских прав (материальная и моральная выгода) определяется завещанием.
Если завещания не составлено, правопреемниками становятся наследники по закону. В отсутствии таковых, правопреемником становится государство.
Переход прав на произведение к государству также осуществляется в случае:
- отказа от наследства;
- лишения наследников наследственной доли, вследствие их противоправных действий в отношении наследодателя (шантаж, угрозы расправы, убийство);
- непринятия наследства.
Вне зависимости от того, когда и кем было принято право на авторское произведение, действует оно не более 70 лет, начиная с 1 января года, следующего за годом смерти наследодателя.
В случае если речь идет об авторе, пострадавшем вследствие репрессий, то исчислять дату начинают с момента их окончания.
Если произведение было создано коллективным трудом, то наследственное право на него определяется степенью участия в нем самого автора. Наследование же начинает исчисляться со дня смерти последнего соавтора.
Введение подобного ограничения является насущной необходимостью. Оно одновременно позволяет наследникам получить значительную выручку от использования произведения, но не дает пользоваться полученным правом в отрицательном ключе.
Пример: К гражданке Фоминой Ю.Л. перешли по наследству авторские права на картины, созданные ее отцом. Вследствие недоброжелательных отношений между отцом и дочерью, наследница сочла необходимым отказаться от презентации полученной коллекции. На протяжении многих лет картины пылились на складе, впервые будучи представлены публике внучкой указанной гражданки по просьбе государственных органов, занимающихся вопросами сохранности произведений искусства и культуры. Поскольку со времени смерти автора прошло более 70 лет, то потенциальная наследница не могла отказать полученной просьбе и картины были выставлен на всеобщее обозрение.
Озвученные 70 лет являются временем, достаточным для получения максимально большого дохода. Наследование авторских прав возможно целиком, либо отдельными частями, при условии, что целостность произведений, на которые оно распространяется, нарушена не будет.
Так, если у автора имеется несколько созданных им книг или картин, то каждая из них может быть завещана отдельному наследнику (необходимо упоминание об этом в завещании, наследники по закону получают все наследство целиком).
Право на защиту репутации автора.
Как творец автор непосредственно заинтересован в том, чтобы его произведение было представлено на суд общественности именно в той индивидуальной форме, которую придал ему он.
В соответствии с п.1 ст. 15 Закона автору предоставляется право на защиту произведения, включая название, от всякого искажения или иного посягательства, способного нанести ущерб его чести и достоинству.
В ранее действовавшем законодательстве подобное правомочие именовалось правом на неприкосновенность произведения. Новое его название было введено под влиянием положений парижского текста Бернской конвенции об охране литературных и художественных произведений (cT.6bis, п.1).
Вместе с тем представляется, что прежнее название более точно отражало суть рассматриваемого права, поскольку репутация автора чаще всего нарушается без искажения произведения.
Как справедливо полагает А.К. Юрченко, репутация автора объемлет более широкий круг возможных нарушений интересов автора, нежели только посягательство на неприкосновенность содержания и формы его произведения. В то же время, неприкосновенность произведения может быть нарушена, однако автор будет не в состоянии доказать, что этим задета его репутация.
Кроме того, нормы о защите чести и достоинства содержатся в статьях 150 — 152 и 1099 — 1101 Гражданского кодекса Российской Федерации. Следовательно, специальные положения статьи 15 Закона об авторском праве являются их фактическим повторением. Автор же может защищать свою репутацию, опираясь на общие нормы ГК (например, если критические замечания носят оскорбительный характер).
Право на защиту репутации автора предполагает, что никто не может изменить произведение, а также его название без согласия автора.
Воспрещается снабжать произведение при издании иллюстрациями, предисловиями, послесловиями, комментариями и какими бы то ни было пояснениями, которые могут нанести ущерб репутации автора. Без согласия автора недопустимо сокращать объем произведения, заменять его отдельные элементы, вносить иные изменения, даже если с точки зрения пользователя они бы и улучшали произведение. В этой связи определенный интерес представляет следующее дело. В 1977 г. Одесская киностудия взяла на себя создание телефильма по заказу Гостелерадио СССР и заключила договор с М. на написание литературного сценария, а также с Ю. на написание текстов песен. После постановки кинофильма в него с санкции телеобъединения «Экран « был включен музыкальный номер, в котором использовались стихи третьего лица. Считая включение этой сцены нарушением права на неприкосновенность авторы предъявили в суде иск к Гостелерадио СССР и Одесской киностудии о ее исключении из произведения. Представитель Одесской киностудии против иска возражал, ссылаясь на то, что при ознакомлении с режиссерским сценарием истцы согласились со всеми изменениями, которые были внесены в процессе работы над фильмом. Истцы же пояснили, что в момент их ознакомления с режиссерским сценарием спорного музыкального номера в нем не было. Они категорически отрицали, что предоставили режиссеру право включать в фильм музыкальные номера с использованием текста песен третьих лиц. В этих условиях суд удовлетворил исковые требования и обязал ответчиков исключить спорный номер из фильма 1 .
При разрешении данного дела суд исходил из презумпции отсутствия разрешения автора на внесение изменений в произведение. Доказательства его наличия должно представлять лицо, нарушившее целостность произведения. При этом любые изменения и дополнения, вносимые в произведение должны быть согласованы с автором.
В соответствии со ст. 19 Закона в научных, исследовательских, критических, информационных целях могут без согласия автора цитироваться правомерно обнародованные произведения. Однако эти отрывки не должны искажаться.
Допускается творческая интерпретация произведения пользователем, если при этом не вносится существенных изменений в содержание и форму произведения. Так, не является нарушением права на неприкосновенность транспонирование музыкального произведения в регистр, удобный для исполнителя изменение языковой формы произведения при переводе.
К числу наиболее спорных вопросов, связанных с реализацией рассматриваемого права, относится проблема его перехода от автора к другим лицам. Одни ученые полагают, что данное право неотчуждаемо от личности автора и не может передаваться другим лицам ни по договору, ни по наследству, ни по каким-либо иным основаниям. В практическом плане подобный подход оборачивается выводами о недействительности таких договоров, по которым авторы разрешают пользователям вносить изменения в свои произведения, о том, что правомочия наследников не производны от соответствующих прав автора, а непосредственно возложены на них для охраны неприкосновенности произведения. Такие права наследников основаны только на законе, имеют другую природу и назначение, и «не могут быть приравнены к авторским».
Иные специалисты утверждают, что связь права на неприкосновенность с личностью автора не настолько крепка, чтобы препятствовать его передаче иным лицам. Данное право может осуществляться «и при жизни, а особенно после смерти автора другими лицами.»Такая позиция более всего отвечает условиям действующего законодательства, а также практике его применения.
В ст. 29 Закона об авторском праве указано, что право на защиту репутации автора, как и право авторства, и право на имя, не переходят по наследству, однако на наследников возлагается защита указанных прав. Как видим, правомочие принадлежащее автору по своему объему и содержанию значительно шире переходящего к наследникам права на охрану произведения. Так, автор может вносить в созданное произведение любые, даже коренные изменения. Что же касается наследников, то принадлежащее им правомочие носит охранительный характер и является производным от соответствующего права автора. Тот факт, что на месте наследников по завещательному распоряжению автора может оказаться другое лицо, на которое возложена охрана неприкосновенности произведения, вопреки утверждениям некоторых юристов, не меняет сути дела (наследственное правопреемство имеет место в обоих случаях).
Наследники, между тем, нередко выходят за рамки чисто охранительных функций, разрешая вносить изменения в произведение. Такая практика, по мнению специалистов, не противоречит смыслу закона, если только при этом не происходит существенное изменение творческого замысла создателя произведения. Лица, охраняющие неприкосновенность произведения, могут, в частности, разрешить снабжение произведения предисловиями, комментариями, а также внесение в произведение редакционной правки, уточнений или иных данных, связанных с развитием науки и техники. Однако при всем этом главной их задачей остается «сохранение сущности и оригинальности» работы автора. Ныне действующий закон подчеркивает, что указанные правомочия наследников каким-либо сроком не ограничиваются. При отсутствии наследников защиту данного правомочия осуществляет специально уполномоченный орган Российской Федерации (ст. 29 Закона).
Особенности перехода патента по наследству
Патент – это свидетельство на изобретение. Обладатель этого свидетельства становится полноправным хозяином объекта интеллектуальной собственности. Он может использовать объект по своему усмотрению, заключать сделки и получать финансовую выгоду.
Статья №7 Патентного закона гласит: «Личное авторство охраняется государством и не подлежит наследованию». Наследовать можно собственность, которую выражает патент. Авторство же, как писалось ранее, отается за человеком, который это изобретение создал.
Авторское право в интернете.
Передача владения патентом осуществляется по тому же принципу, что и авторского. Различие только в сроке. Если этот срок истек еще до смерти владельца, передача патента невозможна. Если смерть наступила до окончания срока, то они унаследуют патент, но лишатся его, когда срок подойдет к концу.
Чтобы переоформить патентное свидетельство на нового владельца необходимо обратиться в федеральную контролирующую организацию. Возникающие при этом споры, решаются в суде.
Что собой представляет наследственная трансмиссия
Это понятие вступает в действие тогда, когда после смерти наследодателя прекращает жизнь его законный наследник или человек, упомянутый в завещании. Тогда причитающаяся доля такого наследника может достаться его родственникам, иным людям в силу закона, написанного завещания.
В существующей схемы в расчет берется не дата, а время смерти, установленное соответствующим учреждением. Даже если наследодатель и его основной наследник умерли с интервалом в несколько минут (что зафиксировано документально), вступает в силу описываемая процедура.
Трансмиссия наступает тогда, когда покойный наследник не мог подать требуемые сведения нотариусу до момента смерти. Если же заявление в части наследства подано, доля наследодателя зачисляется в состав общей наследственной массы наследника и распределяется дальше.
Специфика наследственной трансмиссии
Когда она имеет место, нотариусами открывается два наследственных дела (возможно, что даже в разных местах). Первое из них касается собственности основного наследодателя, точнее, ее доли. Второе же заводится в отношении имущества наследника.
Соответственно, предполагается подача сразу 2 заявлений. Одно по доле первого наследодателя, второе – в отношении имущества ушедшего из жизни наследника. Поэтому выдается и 2 наследственных свидетельства.
Теперь разберемся со сроками обращения к работникам нотариальной конторы. По собственности умершего наследника они составляют стандартные 6 месяцев.
Что же касается доли в собственности первого наследодателя, оформить ее тоже нужно за полгода. Но если наследники, призываемые в порядке трансмиссии, получают возможность подойти к нотариусу менее, чем за 3 месяца до предельной даты, то для них срок продлевается на соответствующее количество дней.
Если срок по вступлению в наследство в рамках трансмиссии упущен, законодательство позволяет его восстановить по суду в рамках стандартной процедуры. Новый наследник должен аргументировать, почему он не имел возможности наладить контакты с нотариусом ранее.
Когда в рамках наследственной трансмиссии ничего не происходит
Существует несколько ситуаций, когда рассматриваемое нами в рамках данной статьи правило не работает. Расскажем о каждом из них доступным языком. Вначале остановимся на ситуации с оставленным завещанием.
В своей письменной воле человек может сделать специальную оговорку по своему имуществу на случай смерти наследника. Тогда в завещании прописываются лица, которым достается собственность. В юридической терминологии такие действия именуются предназначением наследника. Совершить их завещатель имеет полное право.
Наследственной трансмиссии не наступает при варианте, если наследодатель, его наследник умирают одновременно. Наглядный пример – автомобильная катастрофа, крушение самолета, пожар. Сказанное касается и случаев, когда время смерти обоих людей достоверно установить не представляется возможным.
Если наследник умирает после истечения срока для принятия наследства, не обратившись при этом в судебную инстанцию для его восстановления, наследственная трансмиссия также механически прекращается.
Сроки действия авторских и иных исключительных прав
Применимо к любой вещи можно с уверенностью сказать, что она передается по наследству как есть и наследник вправе ей пользоваться, распоряжаться также и столько же как сам бывший владелец.
Данное правило не относится к исключительным правам, срок действия которых ограничен.
Сколько действуют иные исключительные права
К ним предусмотрено применение более коротких периодов выгодного использования.
Действительность смежных прав зависит не ото дня смерти первого владельца, а с момента начала их реализации. Например, если есть аудиозапись, то смежные права активны в течение 50 лет с даты первого опубликования на радио, телевидении или в интернете. Они не продлеваются после смерти первоначального хозяина.
Если это аудио произведение вообще никогда не публиковалась, то исчисление срока действия начинается со дня проведения записи.
Права на полезные модели имеют еще меньший период своего действия — 10 лет. Такой небольшой срок лишний раз подтверждает, что научно-технический процесс не останавливается, технологии постоянно совершенствуются. В современное время нет смысла пользоваться старыми разработками. Хотя к праву на изобретение применяется больший срок действия — 20 лет.Также коротким периодом службы обладают патентные права — всего 10 лет. В эту категорию относят права на товарные знаки, название места происхождения предмета. Период начинают исчислять с момента подачи заявления. Срок разрешается продлевать еще на 10 лет на основании своевременной заявки.
Несмотря на то, что у некоторых исключительных прав весьма короткие промежутки действия, им наряду с авторским правом предполагаются выступать в качестве наследственной передачи. Не только люди имеют на это право, но и организации наравне с индивидуальными предпринимателями.
Оформить в наследство право следования довольно непростая процедура. Ее нельзя отложить на потом, ведь ограничительный срок в 6 месяцев не дает возможности выбрать более удобный период для похода к нотариусу. Несмотря на большие временные затраты по сбору и подготовке требуемых бумаг, законодателем дается возможность для исполнения всех необходимых условий. В любом случае с его стороны не будет никаких препятствий в получении свидетельства на право следования.
Как решаются судебные споры о наследстве авторских прав
Если спорная ситуация складывается вокруг защиты авторских прав, ее можно решить в суде общей юрисдикции, а также в суде по интеллектуальным правам.
При невозможности достижения взаимопонимания между наследниками решить их спор необходимо будет в суде. Обычно иски рассматриваются у мирового судьи. Но только в случае, если сумма иска не превышает 50 тысяч рублей. В противном случае следует обращаться в районный суд по месту открытия наследственного дела.
Что будет с объектом наследования при отсутствии наследников
В ситуации, когда выгодополучатели отсутствуют (отказались от доли или признаны недостойными), объект наследственной массы признается вымороченным, то есть переходит государству.
Наследование авторского права с одной стороны схоже по процедуре с аналогичным процессом в отношении недвижимости. Но, с другой стороны, отличается по праву владения и распоряжения объектом. То есть наследуется право распоряжения интеллектуальной собственностью, но сохраняется право на имя, защиту репутации создателя посмертно.
Судебная практика
Наследование авторских прав обычно становится для наследников сюрпризом, правильно распорядиться которым, они не знают, как.
Никогда не сталкиваясь с возможность пользования авторским правом, да еще и получением из этого денежной выгоды, наследники обращаются за помощью в судебные инстанции.
Суд, как правило, на основании полученного от наследников иска, разъясняет им доли владения имуществом и возможности его использования.
Одним из известных дел о наследовании авторских прав является дело о мультфильме про кота Леопольда. Автор книги еще при жизни безвозмездно передал свое право собственности на произведение известному режиссеру, который впоследствии на его основании создал известный всем мультфильм.
Жена автора после его смерти подала в суд заявление с просьбой признать договор недействительным на основании отсутствия в нем суммы вознаграждения. Она утверждала, что, если бы договор не предусматривал оплату, он должен был бы быть заключен в форме дарственной, а не авторского договора.
Режиссер был не согласен с исковыми требованиями. Он утверждал, что книга была создана автором по его личной просьбе, идея придумки персонажей принадлежала исключительно ему, что было зафиксировано в договоре.
Судом было отказано в удовлетворении иска на основании признания соавторства режиссера в произведении.
Наследование авторских прав осуществляется в основном по тем же основаниям, что и наследование материального имущества, прав и обязательств. Точно также наследники обязаны вступить в наследство в течение полугода с момента открытия нотариусом наследственного дела.
Не все объекты интеллектуальной собственности могут быть унаследованы, и полномочия по распоряжению такого вида имущества строго ограничены нормами ГК РФ.
Вечно владеть авторским правом на произведения наследодателя наследники не могут. Это бы привело к злоупотреблению с их стороны в отношении общественно значимых объектов интеллектуальной собственности.
Актуальные вопросы и ответы
- Вопрос 1: Могут ли рассчитывать на наследование интеллектуального имущества близкие родственники наследодателя, если их в завещании не оказалось?
Ответ: На основании законодательных норм, на получение обязательной доли могут рассчитывать только нетрудоспособные дети, родители и вдова, пребывающая в нетрудоспособном состоянии. Размер наследства составит половину доли, полагавшейся им по закону.- Вопрос 2: Какой срок действия дается авторским правам?
Ответ: Срок действия интеллектуальной собственности может быть разным и зависит от объекта труда:
- авторство на изобретение дается на 20 лет;
- на уникальную полезную вещь – 10 лет;
- на промышленную модель – 15 лет;
- на творческое произведение – вся жизнь и после смерти 70 лет (лицам, участвовавшим в ВОВ – авторство после смерти продляется до 74 лет).
- Вопрос 3: Какие требования к завещательному документу на интеллектуальный труд предъявляются на законодательном уровне?
Ответ: Существует несколько основных требований к данному документу:
- завещание составляется только по желанию автора, угроза и какое-либо давление не допускается;
- завещательная бумага должна быть подписана нотариусом;
- нотариус имеет право завизировать завещательный документ только при наличии справки от
- завещателя, подтверждающей наличие нематериального имущества.
Заключение эксперта
Подведем итоги:
- Авторское право может переходить по наследству.
- Правообладатель может его завещать, как и любое свое имущество.
- Обязательные наследники имеют право на долю в авторском праве, а супруг – не имеет право на супружескую долю.
- Если право подлежит регистрации, то оно может перейти по наследству только если было оформлено официально.
- Если наследники не оформят наследство, произведение становится объектом всеобщего достояния.
- https://legalpeak.ru/nasledovanie-avtorskix-prav/
- https://nasledstvanet.ru/nasledovanie/avtorskih-prav.html
- https://iskiplus.ru/nasledovanie-avtorskix-prav/
- https://ros-nasledstvo.ru/nasledovanie-avtorskih-prav/
- https://naslednik.info/biznes/nasledovanie-avtorskih-prav.html
- https://nasledstvo-pravo.ru/nasledstvo/nasledovanie-avtorskih-prav.html
- https://walaw.ru/pravo/nasledovanie-avtorskikh-prav
- https://socprav.ru/nasledovanie-avtorskih-prav
- https://naslednik1.ru/nasledstvo-nasledniki/nasledovanie-avtorskih-prav-poryadok-i-osobennosti
- http://allo-urist.com/nasledovanie-avtorskih-prav/
- https://tuvasport.ru/buhgalteriya/nasledovanie-avtorskih-prav-pravila-po-gk-rf-poryadok-i-osobennosti-problemy.html
- https://zakonadvice.ru/intellektualnoe-pravo/avtorskoe-pravo/pravo-sledovaniya-mozhet-li-perexodit-po-nasledstvu/
- http://yurvestnik.ru/sudebnye-spory-o-nasledstve/pravo-na-zashhitu-reputacii-avtora-proizvedenija.html
- https://naslednik.info/oformlenie/nasledstvennaya-transmissiya.html